asp.net - Strategies for localizing large amounts of text in .NET applications -

-

i'm working on large asp application localized. i'm using standard named resx approach in satellite assemblies, fallbacks (that is, es-mx, es-cl , fallback common es , on).

not there hundreds (if not thousand or more!) of different strings; in places amount of text needs stored resource can long, tune of few paragraphs.

i'm guessing royal pain manage these strings in visual studio editor, not mention fact people of translations won't have access vs in first place.

how folks work on localized apps manage type of thing? advice , pointers appreciated.

if decide go db, check out article: creating data driven asp.net localization resource provider , editor rick strahl , download free

if decide still using resx, can use zeta resource editor mitigate pain.


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

linux - Mailx and Gmail nss config dir -

-
i trying send mail linux command line using mailx command. can send local domain no problem want set mail send gmail account receive mail sent gmail account. after configuring mail.rc so: account gmail { set smtp=smtps://smtp.gmail.com:587 set smtp-auth=login set smtp-auth-user=username@gmail.com set smtp-auth-password=password set ssl-verify=ignore } i error: resolving host smtp.gmail.com . . . done. connecting 74.125.25.109 . . . connected. missing "nss-config-dir" variable. "/home/username/dead.letter" 11/354 . . . message not sent. after looking "nss-config-dir" here , located certn.db , keyn.db files , added mail.rc so: account gmail { set smtp=smtps://smtp.gmail.com:587 set smtp-auth=login set smtp-auth-user=username@gmail.com set smtp-auth-password=password set ssl-verify=ignore set nss-config-dir=/home/user/.mozilla/firefox/location.default } now when try send mail using command: echo "sent gmail account" | mailx -v -a
Read more

c# - Is it possible to remove an existing registration from Autofac container builder? -

-
something along lines: builder.registertype<mytype>().as<itype>(); builder.registertype<mytype2>().as<itype>(); builder.deregistertype<mytype>().as<itype>() var container = builder.build(); var types = container.resolve<ienumerable<itype>>(); assert.istrue(types.count == 1); assert.istrue(types[0].gettype == typeof(mytype2)); scenario: go through bunch of assemblies , go register types want make sure have 1 implementation of given type. need before create container. track on own nice if autofac me bit. this cannot done directly using containerbuilder , unless start on new one. mind you, having first built container should able construct new container filtering away unwanted types , reusing registrations first container. this: ... var container = builder.build(); builder = new containerbuilder(); var components = container.componentregistry.registrations .where(cr => cr.activator.limittype != typ
Read more

php - Mysql PK and FK char(36) vs int(10) -

-
i have read mysql can handle indexes , searches better if tables keys integers rather char(36) uuid's. is worth converting int(10)? note: use 1 server , have have plans use multiple databases concurrently therefore removing 1 of big reasons using uuid. our tables innodb if makes difference. thanks in advance. usually rdbms can handle integer keys pk more efficient, other datatypes. reason how build index column, yes: long dont require string (or other typed) keys, should use integers. however: char(36) , int(10) far away being equal, because int(10) much smaller, char(36). dont know, if require many different keys, should keep in mind. update, complete last paragraph: int(10) 32-bit, char(36) 36 - ^byte^ (= 288-bit). not mean, int consumes less space, means, char(36) has 4 times more different keys.
Read more